Research Journal on Fiqh and Islamic Sciences

Research Journal on Fiqh and Islamic Sciences

A Comparative Analysis of Family Governance in the Iranian and Western Legal Systems in Thoughts of Ayatollah Khamenei

Document Type : Original Article

Authors
1 Associate Professor, Department of Islamic Jurisprudence and Law, Imam Sadiq University (Female Campus). Tehran. Iran
2 MA student, Islamic Thoughts and Family Law Department, Imam Sadiq University
10.22034/rjfis.2026.572998.1255
Abstract
In the age of legal and social developments, the institution of family – as a basic unit in the society and also the cornerstone of civilization and culture – is grappling with fundamental challenges in the field of governance. The aim of this paper is to analyze and revisit the structure and rationale behind family governance in the legal systems of Iran and the west, looking into conceptual, institutional, and value-based differences in the thoughts of Ayatollah Khamenei. Employing an analytical-descriptive methodology, this research studies key related propositions in the remarks of Ayatollah Khamenei and seeks to clarify fundamental differences in family governance and critique western policies and develop a framework for Islamic policy-making in the sphere of family. In the western legal system, family governance is mainly based upon liberal principles, legal individuality, and State’s minimal intervention and has led to the formation of the three government systems of liberal, social and neo-liberal. This is while, in Iran’s Islamic legal system, particularly in the thought of Ayatollah Khamenei, family is tantamount to a civilization-building institution which is regarded as the epicenter of social growth and citizens’ identity. This focal point of the society is established on justice, affection, self-sacrifice, and dedication. These fundamental differences pave the way for two conflicting approaches in family policy-making, role of the State, the definition of law and family members’ responsibilities. The findings show that the thoughts of Ayatollah Khamenei are not only capable of criticizing western models theoretically, but also be turned into a practical basis for developing an indigenous family governance model in Iran.
Keywords

Subjects


1.      قرآن کریم.
2.     باقری، شهلا (1403). سیاست‌گذاری و حکمرانی در حوزه زنان و خانواده. تهران: دانشگاه علامه طباطبائی.
3.     بانکی‌پورفرد، امیرحسین (1393). زن و خانواده؛ برگرفته از بیانات آیت‌الله خامنه‌ای. تهران: انقلاب اسلامی.
4.     تقوی‌پور، محمدرضا و صلواتیان، سیاوش (1394). الگوی خانواده ترازِ اسلامی در منظومه فکری رهبر معظم انقلاب اسلامی. مطالعات راهبردی بسیج، 18(69): 37-5.
5.     حسینی، مهدی (۱۴۰۰). آسیب‌شناسی حکمرانی خانواده در ایران. فصلنامه مطالعات فرهنگی، ۲۲(۳): 45-68.
6.     خامنه‌ای، علی (1393). ابلاغیه سیاست‌های کلی جمعیت.
7.     خامنه‌ای، علی (1395). ابلاغیه سیاست‌های کلی خانواده.
8.     خامنه‌ای، علی (20/12/1375). بیانات در اجتماع زنان خوزستان.
9.     خامنه‌ای، علی (12/09/1377). بیانات در خطبه عقد.
10.  خامنه‌ای، علی (15/01/1378). بیانات در خطبه عقد.
11.   خامنه‌ای، علی (16/05/1379). بیانات در خطبه عقد.
12.  خامنه‌ای، علی (15/10/1379). بیانات در خطبه عقد.
13.  خامنه‌ای، علی (23/12/1379). بیانات در خطبه عقد.
14.  خامنه‌ای، علی (13/06/1378). بیانات در دیدار با دانشجویان بسیجی طرح ولایت.
15.  خامنه‌ای، علی (25/03/1384). بیانات در دیدار با اقشار مختلف مردم.
16.  خامنه‌ای، علی (19/08/1384). بیانات در خطبه عقد.
17.  خامنه‌ای، علی (23/03/1390). بیانات در دیدار با اعضای شورای عالی انقلاب فرهنگی.
18.  خامنه‌ای، علی (14/10/1390). بیانات در سومین نشست اندیشه های راهبردی.
19.  خامنه‌ای، علی (21/04/1391). بیانات در دیدار با شرکت کنندگان در اجلاس جهانی زنان و بیداری اسلامی.
20. خامنه‌ای، علی (23/07/1391). بیانات در دیدار با جوانان استان خراسان شمالی.
21.  خامنه‌ای، علی (06/04/1394). بیانات در دیدار با خانواده شهدا.
22. خامنه‌ای، علی (15/09/1395). بیانات در ابتدای درس خارج فقه.
23. خامنه‌ای، علی (17/02/1396). بیانات در دیدار با معلمان و فرهنگیان.
24. خامنه‌ای، علی (22/11/1397). بیانیه گام دوم.
25. خامنه‌ای، علی (24/05/1398). بیانات در دیدار با جمعی از فعالان و کارشناسان حوزه خانواده.
26. خامنه‌ای، علی (1400). نگاهی به ویژگی‌های خانواده مطلوب از منظر مقام معظم رهبری. بلاغ. 
27. خامنه‌ای، علی (21/02/1401). بیانات در دیدار با معلمان.
28. خامنه‌ای، علی (14/10/1401). بیانات در دیدار با اقشار مختلف بانوان.
29. زمانیان، مصطفی (1403). بایسته‌های حکمرانی خانواده‌محور. نشست علمی دانشکده حکمرانی دانشگاه تهران. صفحه 3. گزارش نشست.  https://www.wfrc.ac.ir/fa/cont/2504
30. شاه‌گلزاری، مهدی (1402). آسیب‌شناسی سبک زندگی غربی در خانواده با تأکید بر بیانات مقام معظم رهبری. پایان‌نامه در مقطع کارشناسی‌ارشد. مؤسسه آموزش عالی اخلاق و تربیت. قم.
31.  صادقی‌فرد، فاطمه (۱۳۹۹). نقش آموزش و پرورش در توانمندسازی خانواده‌ها. فصلنامه تعلیم و تربیت اسلامی. ۱۸(۲): 75-90.
32. طباطبایی، محمدحسین (1374). تفسیر المیزان. جلد چهارم. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
33. کرمانی، محسن و جعفری کافی‌آباد، صابر (1402). تحلیل گفتمان سیاست‌گذاری دولت در حوزه خانواده و مقایسه آن با واقعیت جامعه. فصلنامه مطالعات فرهنگی اجتماعی حوزه. 4(8): 108-83 .
34. مطهری، مرتضی (1385). نظام حقوق زن در اسلام. تهران: انتشارات صدرا.
35. Cherlin, Andrew. J. (2009). The Marriage-Go-Round: The State of Marriage and the Family in America Today. New York: Knopf.
36. Douglas, Susan. J. (2003). The Rise of Enlightened Sexism: How Pop Culture Took Women Backwards. New York: St. Martin’s Press.
37. Esping-Andersen, Gosta. (1990). The Three Worlds of Welfare Capitalism. Princeton University Press.
38. Evans, Judith (2001). Social Policy, Education and Family Change in Western Europe. London: Routledge.
39. Foucault, Michel (2008). The Birth of Biopolitics: Lectures at the Collège de France, 1978 –1979. Palgrave Macmillan.
40. Friedman, Milton (1962). Capitalism and Freedom. University of Chicago Press.
41. Gauthier, Anne. H. (2007). The impact of family policies on fertility in industrialized countries: A review of the literature. Population Research and Policy Review, 26: 323–346.
42. Giddens, Anthony (1992). The Transformation of Intimacy: Sexuality, Love and Eroticism in Modern Societies. Stanford University Press.
43. Harvey, David (2005). A Brief History of Neoliberalism. Oxford University Press.
44.  Hayek, Friedrich. A. (1944). The Road to Serfdom. University of Chicago Press.
45. Kaya, Hakan (2021). Gender and Family Policy in Turkey: Between Tradition and Modernity. Turkish Journal of Social Research, 29: 130–145.
46. Keynes, John. M. (1936). The General Theory of Employment, Interest and Money. Macmillan.
47. Smith, Adam (1776). The Wealth of Nations. W. Strahan and T. Cadell.
48. Stacey, Judith (1996). In the Name of the Family: Rethinking Family Values in the Postmodern Age. Boston: Beacon Press
49. Stiglitz, Joseph. E. (2002). Globalization and Its Discontents. W. W. Norton & Company.
50. Harb, Mona (2020). Sacred Spaces and Political Power: The Destruction of al-Baqi Cemetery. Journal of Islamic Heritage, 12: 70–85.
51. Hochschild, Arlie. R. (2003). The managed heart: Commercialization of human feeling. University of California Press.